Tietosuoja ilmoitus koskee vain pienoisrautatie verkkosivustossa www.elisanet.fi/pienoisrautatiemuseo. Meillä ei hallita eli vaikute aikana suunnittelu ja sisältö verkkosivujen yhteydessä sivuillemme, ja emme voi valvoa, miten osapuolet tai sisäpuolet tarjoavat liittyy websivustoja käsitellä tietosi, niin että tietosuoja ilmoitus ja meidänvastuualue ei ulotu näihin Web-sivustoihin.
The data protection declaration applies only to the pienoisrautatie Web site www.elisanet.fi/pienoisrautatiemuseo. We have no control or influence over the design and contents of Web sites linked to or from our pages, and we cannot monitor how the parties offering the linked Web sites deal with your data, such that our data protection declaration and our area of responsibility does not extend to these Web sites.
Die Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Website vom pienoisrautatiemuseo: Webseite www.elisanet.fi/pienoisrautatiemuseo. Auf die Gestaltung und die Inhalte von Websites, die mit oder in unseren Seiten durch sogenannte Links verknüpft sind, haben wir keinen Einfluss und wir können nicht kontrollieren, wie die Anbieter der verlinkten Websites mit Ihren Informationen umgehen, sodass unsere Datenschutzerklärung und unser Verantwortungsbereich sich nicht auf deren Website erstreckt.
La déclaration relative à la protection des données s’applique exclusivement au site pienoisrautatie www.elisanet.fi/pienoisrautatiemuseo. Nous ne sommes aucunement responsables de l’aménagement et du contenu de sites reliés à ou bien par nos pages par des liens et ne pouvons contrôler la manière dont les fournisseurs de ces sites traitent vos informations; notre déclaration relative à la protection des données et notre domaine de responsabilité ne s’étendent donc pas à ces sites Internet.